نورِ رب آقا ہیں آقا کی ضیاء مولیٰ حسن
فاطمہ مولیٰ علی کی ہیں دعا مولیٰ حسن
چاند و سورج روشنی اپنی بڑھانے کے لئے
چومتے ہیں شوق سے تلوہ ترا مولا حسن
واسطہ اصغر کا اور قاسم کا دیتا ہوں تمہیں
دور ہو سر سے مرے ہر اک بلا مولی حسن
جس نے دیکھا آپ کو وہ برملا یہ کہہ اٹھا
آپ تو ہیں ہم شبیہ مصطفٰی مولا حسن
کہتے ہیں اصحاب و اہل بیت کے سچے گدا
نوری نوری ہے گھرانہ آپ کا مولا حسن
دیکھ کر در آپ کا کہنے لگے عشاق یہ
کس قدر پر نور ہے روضہ ترا مولی حسن
محو ہو کر عشق والفت میں مجاہد آپکا
عمر بھر کرتا رہے گا تذکرہ مولی حسن
۔۔۔۔۔حافظ محمد مجاہد مداری پیلی بھیتی۔۔۔۔۔
हिन्दी
नूरे रब आका हैं आका की ज़िया मौला हसन
फ़ातिमा मौला अली की हैं दुआ मौला हसन
चाँद व सूरज रौशनी अपनी बढ़ाने के लिए
चूमते हैं शौक़ से तलवा तेरा मौला हसन
वास्ता असग़र का और क़ासिम का देता हूँ तुम्हें
दूर हो सर से मेरे हर एक बला मौला हसन
जिस ने देखा आप को वह बरमला यह कह उठा
आप तो हैं हम शबीहे मुस्तफ़ा मौला हसन
कहते हैं अस्हाब व अहले बैत के सच्चे गदा
नूरी नूरी है घराना आप का मौला हसन
देख कर दर आप का कहने लगे उश्शाक़ यह
किस क़दर पुरनूर है रौज़ा तेरा मौला हसन
मह्व हो कर इश्क़ व उल्फ़त में मुजाहिद आपका
उम्र भर करता रहेगा तज़्किरा मौला हसन
।।।।।हाफ़िज़ मुहम्मद मुजाहिद मदारी पीलीभीती।।।।।
English
Noor-e-Rab Aaqa hain Aaqa ki Ziya Maula Hasan
Fatima Maula Ali ki hain dua Maula Hasan
Chaand o Sooraj roshni apni badhane ke liye
Choomte hain shauq se talwa tera Maula Hasan
Waasta Asghar ka aur Qasim ka deta hoon tumhen
Door ho sar se mere har ek bala Maula Hasan
Jis ne dekha aap ko woh barmala yeh keh utha
Aap to hain hum shabeeh-e-Mustafa Maula Hasan
Kehte hain Ashab wa Ahl-e-Bait ke sachche gada
Noori noori hai gharana aap ka Maula Hasan
Dekh kar dar aap ka kehne lage usshaq yeh
Kis qadar pur-noor hai rauza tera Maula Hasan
Mahv ho kar ishq wa ulfat mein Mujahid aap ka
Umr bhar karta rahega tazkira Maula Hasan
…..Hafiz Muhammad Mujahid Madari Pilibhiti…..
বাংলা
নূরে রব আকা হ্যায় আকা কি জিয়া মওলা হাসান
ফাতিমা মওলা আলী কি হ্যায় দুআ মওলা হাসান
চাঁদ ও সূরজ রোশনি আপনি বাড়ানে কে লিয়ে
চুমতে হ্যায় শওক সে তালওয়া তেরা মওলা হাসান
ওয়াসতা আসগর কা ঔর কাসিম কা দেতা হুঁ তুমহেঁ
দূর হো সর সে মেরে হার এক বালা মওলা হাসান
জিস নে দেখা আপ কো ওহ বরমলা ইয়ে কহ উঠা
আপ তো হ্যায় হাম শবীহে মুস্তফা মওলা হাসান
কহতে হ্যায় আশাব ও আহলে বাইত কে সচ্চে গদা
নূরী নূরী হ্যায় ঘরানা আপ কা মওলা হাসান
দেখ কর দর আপ কা কহনে লগে উশ্শাক ইয়ে
কিস কদর পুরনূর হ্যায় রওজা তেরা মওলা হাসান
মাহভ হো কর ইশক ও উলফত মে মুজাহিদ আপকা
উমর ভর করতা রহেগা তাজকিরা মওলা হাসান
।।।।।হাফিজ মুহাম্মদ মুজাহিদ মাদারি পিলিভীতি।।।।।
தமிழ்
நூரே ரப் ஆகா ஹைன் ஆகா கீ ஜியா மௌலா ஹசன்
ஃபாத்திமா மௌலா அலீ கீ ஹைன் துஆ மௌலா ஹசன்
சாந்த் ஓ ஸூரஜ் ரோஷ்னி அப்னீ பட்ஹானே கே லியே
சூம்தே ஹைன் ஷௌக் சே தல்வா தேரா மௌலா ஹசன்
வாஸ்தா அஸ்கர் கா அவுர் காஸிம் கா தேதா ஹூன் தும்ஹேன்
தூர் ஹோ ஸர் சே மேரே ஹர் ஏக் பலா மௌலா ஹசன்
ஜிஸ் நே தேகா ஆப் கோ வோ பர்மலா யே கஹ் உதா
ஆப் தோ ஹைன் ஹம் ஷபீஹே முஸ்தஃபா மௌலா ஹசன்
கஹ்தே ஹைன் அஷாப் வ அஹ்லே பைத் கே சச்சே கதா
நூரீ நூரீ ஹை கரானா ஆப் கா மௌலா ஹசன்
தேக் கர தர் ஆப் கா கஹ்னே லகே உஷ்ஷாக் யே
கிஸ் கதர் புர்நூர் ஹை ரௌஸா தேரா மௌலா ஹசன்
மஹ்வ் ஹோ கர இஷ்க் வ உல்ஃபத் மே முஜாஹித் ஆப்கா
உம்ர் பர் கர்தா ரஹேகா தஸ்கிரா மௌலா ஹசன்
…..ஹாஃபிஸ் முஹம்மத் முஜாஹித் மதாரி பிலிபீதி…..
తెలుగు
నూరే రబ్ ఆఖా హైన్ ఆఖా కీ జియా మౌలా హసన్
ఫాతిమా మౌలా అలీ కీ హైన్ దువా మౌలా హసన్
చాంద్ ఓ సూరజ్ రోష్నీ అప్నీ బఢానే కే లియే
చూమ్తే హైన్ షౌక్ సే తల్వా తేరా మౌలా హసన్
వాస్తా అస్గర్ కా ఔర్ ఖాసిమ్ కా దేతా హూన్ తుమ్హేన్
దూర్ హో సర్ సే మేరే హర్ ఏక్ బలా మౌలా హసన్
జిస్ నే దేఖా ఆప్ కో వో బర్మలా యే కహ్ ఉఠా
ఆప్ తో హైన్ హమ్ షబీహే ముస్తఫా మౌలా హసన్
కహ్తే హైన్ అషాబ్ వ అహ్లే బైత్ కే సచ్చే గదా
నూరీ నూరీ హై ఘరానా ఆప్ కా మౌలా హసన్
దేఖ్ కర్ దర్ ఆప్ కా కహ్నే లగే ఉష్షాక్ యే
కిస్ ఖదర్ పుర్నూర్ హై రౌజా తేరా మౌలా హసన్
మహ్వ్ హో కర్ ఇష్క్ వ ఉల్ఫత్ మే ముజాహిద్ ఆప్కా
ఉమ్ర్ భర్ కర్తా రహేగా తజ్కిరా మౌలా హసన్
…..హాఫిజ్ ముహమ్మద్ ముజాహిద్ మదారీ పిలీభీతి…..
ਪੰਜਾਬੀ
ਨੂਰੇ ਰੱਬ ਆਕਾ ਹਨ ਆਕਾ ਦੀ ਜ਼ਿਆ ਮੌਲਾ ਹਸਨ
ਫਾਤਿਮਾ ਮੌਲਾ ਅਲੀ ਦੀ ਹਨ ਦੁਆ ਮੌਲਾ ਹਸਨ
ਚੰਦ ਓ ਸੂਰਜ ਰੌਸ਼ਨੀ ਆਪਣੀ ਵਧਾਉਣ ਲਈ
ਚੁੰਮਦੇ ਹਨ ਸ਼ੌਕ ਨਾਲ ਤਲਵਾ ਤੇਰਾ ਮੌਲਾ ਹਸਨ
ਵਾਸਤਾ ਅਸਗਰ ਦਾ ਅਤੇ ਕਾਸਿਮ ਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ
ਦੂਰ ਹੋ ਸਿਰ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਹਰ ਇੱਕ ਬਲਾ ਮੌਲਾ ਹਸਨ
ਜਿਸ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਆਪ ਨੂੰ ਉਹ ਬਰਮਲਾ ਇਹ ਕਹਿ ਉੱਠਾ
ਆਪ ਤਾਂ ਹੋ ਹਮ ਸ਼ਬੀਹੇ ਮੁਸਤਫ਼ਾ ਮੌਲਾ ਹਸਨ
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਸਹਾਬ ਵ ਅਹਲੇ ਬੈਤ ਦੇ ਸੱਚੇ ਗਦਾ
ਨੂਰੀ ਨੂਰੀ ਹੈ ਘਰਾਣਾ ਆਪ ਦਾ ਮੌਲਾ ਹਸਨ
ਵੇਖ ਕੇ ਦਰ ਆਪ ਦਾ ਕਹਿਣ ਲੱਗੇ ਉਸ਼ਸ਼ਾਕ ਇਹ
ਕਿਸ ਕਦਰ ਪੁਰਨੂਰ ਹੈ ਰੌਜ਼ਾ ਤੇਰਾ ਮੌਲਾ ਹਸਨ
ਮਹਵ ਹੋ ਕੇ ਇਸ਼ਕ ਵ ਉਲਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਮੁਜਾਹਿਦ ਆਪ ਦਾ
ਉਮਰ ਭਰ ਕਰਦਾ ਰਹੇਗਾ ਤਜ਼ਕਿਰਾ ਮੌਲਾ ਹਸਨ
…..ਹਾਫ਼ਿਜ਼ ਮੁਹੰਮਦ ਮੁਜਾਹਿਦ ਮਦਾਰੀ ਪੀਲੀਭੀਤੀ…..
