دشمن کو اس بات سے ہی دشواری ہے

دشمن کو اس بات سے ہی دشواری ہے،
ایک مداری سو لوگوں پر بھاری ہے

عرسِ مدارے پاک ہے سب کے ذہنوں پر،
عشقِ مدارے پاک کا نشہ طاری ہے

جتنے سلاسل ہیں وہ صدا یہ دیتے ہیں،
زندہ ولی فیضان تمہارا جاری ہے

تعزیہ داری پر جو لگاتا ہے فتوے،
بغض و حسد کی مفتی کو بیماری ہے

تو جو بھلا بیٹھا ہے مداری نسبت کو،
یہ اپنے اجداد سے ہی غداری ہے

جیت ہوئی ہر دور میں حق کی اے اکمل،
سچ ہے یہی ہر بار جہالت ہاری ہے

---

दुश्मन को इस बात से ही दुशवारी है,
एक मदारी सौ लोगों पर भारी है

उर्से मदारे पाक है सबके ज़ेहनो पर,
इश्क़े मदारे पाक का नश्शा तारी है

जितने सलासिल हैं वो सदा ये देते हैं,
ज़िंदा वली फ़ैज़ान तुम्हारा जारी है

ताज़ियादरी पर जो लगाता है फ़तवे,
बुग़्ज़ो हसद की मुफ़्ती को बीमारी है

तू जो भुला बैठा है मदारी निस्बत को,
ये अपने अजदाद से ही ग़ददारी है

जीत हुई हर दौर में हक़ की ऐ अकमल,
सच है यही हर बार जिहालत हारी है

---

Dushman Ko Is Baat Se Hi Dushwari Hai,
Ek Madari Sau Logon Par Bhaari Hai

Urs-e-Madare Pak Hai Sabke Zehno Par,
Ishq-e-Madare Pak Ka Nasha Taari Hai

Jitne Salasil Hain Woh Sada Ye Dete Hain,
Zinda Wali Faizan Tumhara Jaari Hai

Taziyadari Par Jo Lagata Hai Fatwe,
Bugz-o-Hasad Ki Mufti Ko Bimari Hai

Tu Jo Bhula Baitha Hai Madari Nisbat Ko,
Ye Apne Ajdaad Se Hi Ghad Dari Hai

Jeet Hui Har Daur Mein Haq Ki Ae Akmal,
Sach Hai Yahi Har Baar Jihalat Haari Hai