ہے اب ہمارا حال یہ اکثر علی علی

ہے اب ہمارا حال یہ اکثر علی علی
دل میں علی علی ہے زباں پر علی علی

ممکن نہیں کہ تشنہ لبی چھو سکے مجھے
ہیں آپ جب کرم کا سمندر علی علی

پھیلائے اپنی جھولیاں در پر تیرے کھڑے
مفلس غریب شاه و تونگر علی علی علی

جب دیکھا اس نے واقعی شیر خدا ہیں یہ
خود ہی پکارنے لگا خیبر علی علی

تابانیاں بتاتی ہیں مولا کے نور کی
نور محمدی کا ہے مصدر علی علی

یہ بات سچ ہے بحر تلاطم میں دیکھ کر
میری مدد کو آتے ہیں اکثر علی علی

دنیا و آخرت میں ہو پہچان یہ میری
کہلاؤں بس میں تیرا ثناگر علی علی

ائے کاش اس طرح سے گزر جائے زندگی
کرتا رہے ہمیشہ تحذر علی علی

---

हिंदी

है अब हमारा हाल ये अक्सर अली अली
दिल में अली अली है, ज़बाँ पर अली अली

मुमकिन नहीं कि तिश्ना-लबी छू सके मुझे
हैं आप जब करम का समंदर अली अली

फैलाए अपनी झोलियाँ दर पर तेरे खड़े
मुफ़्लिस, ग़रीब, शाह-ओ-तुनगर अली अली

जब देखा उसने वाक़ई शेर-ए-ख़ुदा हैं ये
ख़ुद ही पुकारने लगा ख़ैबर अली अली

ताबानियाँ बताती हैं मौला के नूर की
नूर-ए-मुहम्मदी का है मसदर अली अली

ये बात सच है, बहर-ए-तलातुम में देख कर
मेरी मदद को आते हैं अक्सर अली अली

दुनिया व आख़िरत में हो पहचान ये मेरी
कहलाऊँ बस मैं तेरा सना-गर अली अली

ऐ काश इस तरह से गुज़र जाए ज़िंदगी
करता रहे हमेशा तहय्युर अली अली

---

Roman Urdu

Hai ab hamara haal ye aksar Ali Ali
Dil mein Ali Ali hai, zaban par Ali Ali

Mumkin nahin ke tishna-labi chhoo sake mujhe
Hain aap jab karam ka samandar Ali Ali

Phelaaye apni jholiyan dar par tere khade
Muflis, ghareeb, shah-o-tunagar — Ali Ali Ali

Jab dekha usne waqai Sher-e-Khuda hain ye
Khud hi pukarne laga Khaibar — Ali Ali

Tabaniyan batati hain Maula ke noor ki
Noor-e-Muhammadi ka hai masdar Ali Ali

Ye baat sach hai, bahr-e-talatum mein dekh kar
Meri madad ko aate hain aksar Ali Ali

Duniya o aakhirat mein ho pehchan ye meri
Kehlauñ bas main tera sana-gar Ali Ali

Ae kaash is tarah se guzar jaaye zindagi
Karta rahe hamesha Tahayyur Ali Ali