روکے زینب سے سکینہ نے کہا دشوار ہے
ظلم کے سائے میں اب جینا میرا دشوار ہے
سخت مشکل کی گھڑی ہے مرحلہ دشوار ہے
آج ہم پر وقت کیسا آ گیا دشوار ہے
یوں تو ہوتے ہیں سبھی قرباں زباں سے دین پر
نقل بھی کرنا بہتر کی بڑا دشوار ہے
رن کی قاسم کو اجازت دوں یہ ممکن ہی نہیں
برملا شبیر نے یہ کہہ دیا دشوار ہے
دوش پر شبیر کے کڑیل جواں بیٹے کی لاش
ہو ہر اک سینے میں ایسا حوصلہ دشوار ہے
کربلا میں مرضیٔ خالق پہ سر کو خم کیا
ورنہ آلِ مصطفیٰ کو کیا بھلا دشوار ہے
پیش کرنا بارگاہِ رب میں بچوں کا خراج
صرف زینب کے علاوہ سوچنا دشوار ہے
کہتی ہے بیمار صغریٰ زندگی کا یہ سفر
آپ کے بن اے میرے بابا ہوا دشوار ہے
اس قدر ٹوٹے ستم کربل میں اہلِ بیت پر
جس کو تنہائی میں اکمل سوچنا دشوار ہے
سید اکمل نیاز جعفری
रोके जै़नब से सकीना ने कहा दुश्वार है,
ज़ुल्म के साए में अब जीना मेरा दुश्वार है ।।
सख़्त मुश्किल की घड़ी है मरहला दुशवार है,,
आज हम पर वक़्त कैसा आ गया दुशवार है ।।
यूं तो होते हैं सभी कु़रबां ज़बां से दीन पर,
नक़्ल भी करना बहात्तर की बड़ा दुश्वार है ।।
रन की क़ासिम को इजाज़त दूं ये मुमकिन ही नहीं,
बरमला शब्बीर ने ये कह दिया दुश्वार है ।।
दोष पर शब्बीर के कड़ियल जवां बेटे की लाश ,,
हो हर एक सीने में ऐसा हौसला दुश्वार है ।।
करबला में मर्ज़िये खा़लिक़ पे सर को ख़म किया,,
वरना आले मुस्तफ़ा को क्या भला दुश्वार है ।।
पेश करना बारगाहे रब में बच्चों का ख़िराज,,
सिर्फ़ ज़ैनब के अलावा सोचना दुश्वार है ।।
कहती है बीमार सुग़रा ज़िंदगी का ये सफ़र,,
आपके बिन ऐ मेरे बाबा हुआ दुश्वार है ।।
इस क़दर टूटे सितम करबल में अहले बैत पर,,
जिसको तन्हाई में अकमल सोचना दुश्वार है ।।
Syed Akmal Niyaz Jafri
Roke Zainab se Sakina ne kaha dushwaar hai
Zulm ke saaye mein ab jeena mera dushwaar hai
Sakht mushkil ki ghadi hai marhala dushwaar hai
Aaj hum par waqt kaisa aa gaya dushwaar hai
Yun to hote hain sabhi qurbaan zubaan se deen par
Naql bhi karna bahattar ki bada dushwaar hai
Ran ki Qasim ko ijaazat doon ye mumkin hi nahin
Baramla Shabbir ne ye keh diya dushwaar hai
Dosh par Shabbir ke kadil jawaan bete ki laash
Ho har ek seene mein aisa hausla dushwaar hai
Karbala mein marziye Khaaliq pe sar ko kham kiya
Warna aale Mustafa ko kya bhala dushwaar hai
Pesh karna bargaahe Rab mein bachon ka khiraaj
Sirf Zainab ke alawa sochna dushwaar hai
Kehte hai beemaar Sugra zindagi ka ye safar
Aapke bin ai mere Baba hua dushwaar hai
Is qadar toote sitam Karbala mein Ahle Bait par
Jisko tanhaai mein Akmal sochna dushwaar hai
Syed Akmal Niyaz Jafri
