ہاں جس پہ کائنات کا دار و مدار ہے
لوگو فقط وہ ذات ہی قطب المدارہے
کہتے ہیں عاشقان و ملنگان پاکباز
آقا تمہارے نام پہ سب کچھ نثار ہے
کہتے ہیں اولیاء زمانہ یہ برملا
ولیوں کی صف کا قطب جہاں تاجدار ہے
صدقہ مدار پاک کا پاتے ہی کہ اٹھے
قطب المدار تیرا کرم بے شمار بے
دنیا و آخرت کی بھلا فکر کیوں کریں
سایہ ہمارے سر پہ تمہارا مدار ہے
صدقے میں پنجتن کے اسے بخش دے خدا
اپنے گناہوں پہ یہ بہت شرمسار ہے
دیدار اس کو اپنا کرادیں مدار پاک
حنفی کی بس تمنا یہی بار بار ہے
محمد جابر حنفی
Hindi
हाँ जिस पे कायनात का दार-ओ-मदार है
लोगो फ़क़त वो ज़ात ही क़ुत्बुल-मदार है
कहते हैं आशिक़ान-ओ-मलंगान पाकबाज़
आका तुम्हारे नाम पे सब कुछ निसार है
कहते हैं औलिया ज़माना ये बरमला
वलियों की सफ़ का क़ुत्ब-ए-जहाँ ताजदार है
सदक़ा मदार पाक का पाते ही कि उठे
क़ुत्बुल-मदार तेरा करम बे-शुमार है
दुनिया व आख़िरत की भला फ़िक्र क्यों करें
साया हमारे सर पे तुम्हारा मदार है
सदक़े में पंजतन के इसे बख़्श दे ख़ुदा
अपने गुनाहों पे ये बहुत शर्मसार है
दीदार उसको अपना करा दें मदार पाक
हनफ़ी की बस तमन्ना यही बार-बार है
मुहम्मद जाबिर हनफ़ी
English
Haan jis pe kaayenaat ka daar-o-madaar hai
Logo faqat woh zaat hi Qutbul-Madaar hai
Kehte hain aashiqaan-o-malangaan paakbaaz
Aaqa tumhare naam pe sab kuch nisaar hai
Kehte hain Auliya zamana ye barmala
Waliyon ki saf ka Qutb-e-Jahan taajdaar hai
Sadqa Madar Paak ka paate hi ke uthe
Qutbul-Madaar tera karam be-shumaar hai
Duniya-o-aakhirat ki bhala fikr kyun karein
Saaya hamare sar pe tumhara Madar hai
Sadqe mein Panjtan ke ise bakhsh de Khuda
Apne gunaahon pe ye bahut sharmsaar hai
Deedaar usko apna kara dein Madar Paak
Hanafi ki bas tamanna yahi baar-baar hai
Muhammad Jabir Hanafi
