مسرت دینے بندوں کو ربیع النور آیا ہے
سجائو گھر محلوں کو ربیع النور آیا ہے

سنوارو اپنی گلیوں کو ربیع النور آیا ہے
لگائو دل سے نعروں کو ربیع النور آیا ہے

ہر اک جانب غموں کی ظلمتوں کے سخت پہرے ہیں
مٹانے سب اندھیروں کو ربیع النور آیا ہے

دلانے شان و شوکت رفعت و عظمت خدا شاہد
ہاں دیکھو سب مہینوں کو ربیع النور آیا ہے

یتیموں مسکرائو اور خوشی میں جھوم کر بولو
کھلانے دل کی کلیوں کو ربیع النور آیا ہے

کرو دل سے دعا حنفی نبی کے تم وسیلے سے
عطا کرنے مرادو کو ربیع النور آیا ہے

---

Hindi

मसर्रत देने बंदों को रबीउन्नूर आया है
सजाओ घर-महलों को रबीउन्नूर आया है

सँवारो अपनी गलियों को रबीउन्नूर आया है
लगाओ दिल से नारों को रबीउन्नूर आया है

हर एक जानिब ग़मों की ज़ुल्मतों के सख़्त पहरे हैं
मिटाने सब अँधेरों को रबीउन्नूर आया है

दिलाने शान-ओ-शौकत, रिफ़अत-ओ-अज़मत ख़ुदा शाहिद
हाँ देखो सब महीनों को रबीउन्नूर आया है

यतीमो! मुस्कुराओ और ख़ुशी में झूम कर बोलो
खिलाने दिल की कलियों को रबीउन्नूर आया है

करो दिल से दुआ हनफ़ी नबी के तुम वसीले से
अता करने मुरादों को रबीउन्नूर आया है

<<< मुहम्मद जाबिर हनफ़ी >>>

---

English

Masarrat dene bandon ko Rabi-un-Noor aaya hai
Sajao ghar-mahlon ko Rabi-un-Noor aaya hai

Sanwaro apni galiyon ko Rabi-un-Noor aaya hai
Lagao dil se naaron ko Rabi-un-Noor aaya hai

Har ek jaanib ghamon ki zulmaton ke sakht pehre hain
Mitaane sab andheron ko Rabi-un-Noor aaya hai

Dilaane shaan-o-shaukat, rifat-o-azmat Khuda shahid
Haan dekho sab mahinon ko Rabi-un-Noor aaya hai

Yateemo! Muskurao aur khushi mein jhoom kar bolo
Khilaane dil ki kaliyon ko Rabi-un-Noor aaya hai

Karo dil se dua Hanafi Nabi ke tum waseele se
Ata karne muraadon ko Rabi-un-Noor aaya hai

<<< Muhammad Jabir Hanafi >>>