اپنی ناکامی پہ نادم ہیں جہالت کے چراغ
جل رہے ہیں کل جہاں میں اب رسالت کے چراغ

ہوگئیں کافور کفر و جہل کی تاریکیاں
سرور دیں نے جلائے ہیں ہدایت کے چراغ

خاتمہ بالخیر اس کا ہو نہیں سکتا کبھی
دل میں آقا کی رکھے گا جو عداوت کے چراغ

قبر میں اور حشر میں ہونگی اسے آسانیاں
جو بھی دنیا میں جلائے گا عبادت کے چراغ

ہوں صحابہ یا وہ اہلِ بیتِ پاکِ مصطفیٰ
سارے ولیوں کی زباں پر تیری مدحت کے چراغ

پانا ہو جو سرخروئی حشر کے میدان میں
قلب میں اپنے بسالے حنفی الفت کے چراغ

---

Hindi

अपनी नाकामी पे नादिम हैं जहालत के जहालत के चराग़
जल रहे हैं कुल जहाँ में अब रिसालत के चराग़

हो गईं काफ़ूर कुफ़्र-ओ-जहल की तारीकियाँ
सरवर-ए-दीन ने जलाए हैं हिदायत के चराग़

ख़ातिमा बिल-ख़ैर उसका हो नहीं सकता कभी
दिल में आका की रखेगा जो अदावत के चराग़

क़ब्र में और हश्र में होंगी उसे आसानियाँ
जो भी दुनिया में जलाएगा इबादत के चराग़

हों सहाबा या वो अहल-ए-बैत-ए-पाक-ए-मुस्तफ़ा
सारे वलियों की ज़बाँ पर तेरी मदहत के चराग़

पाना हो जो सुर्ख़रूई हश्र के मैदान में
क़ल्ब में अपने बसा ले हनफ़ी उल्फ़त के चराग़

मुहम्मद जाबिर हनफ़ी

बज़्म-ए-हुज़ूर मुबल्लिग़ उस्ताद

---

English

Apni nakaami pe naadim hain jahaalat ke charaagh
Jal rahe hain kul jahaan mein ab risaalat ke charaagh

Ho gayin kaafur kufr-o-jehl ki taareekiyaan
Sarwar-e-Deen ne jalaaye hain hidaayat ke charaagh

Khaatima bil-khair uska ho nahin sakta kabhi
Dil mein Aaqa ki rakhega jo adaawat ke charaagh

Qabr mein aur Hashr mein hongi use aasaaniyaan
Jo bhi duniya mein jalaayega ibaadat ke charaagh

Hon Sahaaba ya wo Ahl-e-Bait-e-Paak-e-Mustafa
Saare waliyon ki zubaan par teri madhat ke charaagh

Paana ho jo surkhru’i Hashr ke maidaan mein
Qalb mein apne basa le Hanafi ulfat ke charaagh

Muhammad Jabir Hanafi

Bazm-e-Huzoor Mubaligh Ustaad