دیتا ہوں پیارے نبی کا واسطہ رب العلی
روز محشر نار سے لینا بچا رب العلی
کاش وہ پل آئے میری زندگی میں اک دفعہ
جب پکارے ہم کو خود سبز قبا رب العلی
تجھ سے کرتے ہیں دعا صبح و مسا رب العلی
صدقہ محبوب ہم کو کر عطا رب العلی
لے نہ جائے حسرت دید مدینہ میری جاں
سن لے میری اب تو بس یہ التجا رب العلی
آل پاک مصطفی کی جو محبت میں مرا
دے اسے باغ ارم کا راستہ رب العلی
قلب میں حسرت مجاہد کے یہی ہے آخری
مرتے دم سرکار کا چہرہ دکھا رب العلی
हिन्दी
देता हूं प्यारे नबी का वास्ता रब्बुल अला
रोज़े महशर नार से लेना बचा रब्बुल अला
काश वो पल आए मेरी ज़िंदगी में इक दफ़ा
जब पुकारे हम को ख़ुद सब्ज़ क़बा रब्बुल अला
तुझ से करते हैं दुआ सुबह व मसा रब्बुल अला
सदक़ा महबूब हम को कर अता रब्बुल अला
ले न जाए हसरते दीद-ए-मदीना मेरी जाँ
सुन ले मेरी अब तो बस ये इल्तिजा रब्बुल अला
आले पाक मुस्तफ़ा की जो मुहब्बत में मरा
दे उसे बाग़े इरम का रास्ता रब्बुल अला
क़ल्ब में हसरत मुजाहिद के यही है आख़िरी
मरते दम सरकार का चेहरा दिखा रब्बुल अला
English
Deta hoon pyare Nabi ka waasta Rabb-ul-Ala
Roz-e-Mahshar naar se lena bacha Rabb-ul-Ala
Kaash woh pal aaye meri zindagi mein ik dafa
Jab pukaare hum ko khud Sabz Qaba Rabb-ul-Ala
Tujh se karte hain dua subh o masa Rabb-ul-Ala
Sadqa Mehboob hum ko kar ata Rabb-ul-Ala
Le na jaye hasrat-e-deed-e-Madina meri jaan
Sun le meri ab to bas ye iltija Rabb-ul-Ala
Aal-e-Pak Mustafa ki jo muhabbat mein mara
De use Bagh-e-Iram ka rasta Rabb-ul-Ala
Qalb mein hasrat Mujahid ke yahi hai aakhiri
Marte dam Sarkar ka chehra dikha Rabb-ul-Ala
বাংলা
দেতা হুঁ প্যারে নবী কা ওয়াসতা রব্বুল আলা
রোজে মাহশার নার সে লেনা বচা রব্বুল আলা
কাশ ওহ পল আয়ে মেরি জিন্দেগি মে ইক দফা
যব পুকারে হাম কো খুদ সবজ কবা রব্বুল আলা
তুঝ সে করতে হ্যায় দুয়া সুবহ ও মসা রব্বুল আলা
সদকা মাহবুব হাম কো কর আতা রব্বুল আলা
লে না যায়ে হাসরতে দীদে মদিনা মেরি জান
সুন লে মেরি অব তো বস ইয়ে ইলতিজা রব্বুল আলা
আলে পাক মুস্তফা কি জো মুহাব্বত মে মারা
দে উসে বাগে ইরাম কা রাস্তা রব্বুল আলা
কল্ব মে হাসরত মুজাহিদ কে ইয়াহি হ্যায় আখিরি
মরতে দম সরকার কা চেহরা দিখা রব্বুল আলা
தமிழ்
தேதா ஹூன் ப்யாரே நபீ கா வாஸ்தா ரப்புல் அலா
ரோஸே மஹ்ஷர் நார் சே லேனா பச்சா ரப்புல் அலா
காஷ் வோ பல் ஆயே மேரீ ஸிந்தகீ மே இக் தஃபா
ஜப் புகாரே ஹம் கோ குத் ஸப்ஸ் கபா ரப்புல் அலா
துஜ் சே கர்தே ஹைன் துஆ ஸுப்ஹ் ஒ மஸா ரப்புல் அலா
ஸத்கா மஹ்பூப் ஹம் கோ கர அதா ரப்புல் அலா
லே ந ஜாயே ஹஸ்ரதே தீதே மதீனா மேரீ ஜான்
ஸுன் லே மேரீ அப் தோ பஸ் யே இல்திஜா ரப்புல் அலா
ஆலே பாக் முஸ்தஃபா கீ ஜோ முஹப்பத் மே மரா
தே உஸே பாகே இரம் கா ராஸ்தா ரப்புல் அலா
கல்ப் மே ஹஸ்ரத் முஜாஹித் கே யஹீ ஹை ஆகிரீ
மர்தே தம் ஸர்கார் கா சேஹ்ரா திகா ரப்புல் அலா
తెలుగు
దేతా హూన్ ప్యారే నబీ కా వాస్తా రబ్బుల్ అలా
రోజే మహ్షర్ నార్ సే లేనా బచా రబ్బుల్ అలా
కాశ్ వో పల్ ఆయే మేరీ జిందగీ మే ఇక్ దఫా
జబ్ పుకారే హమ్ కో ఖుద్ సబ్జ్ కబా రబ్బుల్ అలా
తుఝ్ సే కర్తే హైన్ దువా సుభ్ ఓ మసా రబ్బుల్ అలా
సద్కా మహ్బూబ్ హమ్ కో కర్ అతా రబ్బుల్ అలా
లే నా జాయే హస్రతే దీదే మదీనా మేరీ జాన్
సున్ లే మేరీ అబ్ తో బస్ యే ఇల్తిజా రబ్బుల్ అలా
ఆలే పాక్ ముస్తఫా కీ జో ముహబ్బత్ మే మరా
దే ఉసే బాగే ఇరమ్ కా రాస్తా రబ్బుల్ అలా
కల్బ్ మే హస్రత్ ముజాహిద్ కే యహీ హై ఆఖిరీ
మర్తే దమ్ సర్కార్ కా చెహ్రా దిఖా రబ్బుల్ అలా
ਪੰਜਾਬੀ
ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਪਿਆਰੇ ਨਬੀ ਦਾ ਵਾਸਤਾ ਰੱਬੁਲ ਅਲਾ
ਰੋਜ਼ੇ ਮਹਸ਼ਰ ਨਾਰ ਤੋਂ ਲੈਣਾ ਬਚਾ ਰੱਬੁਲ ਅਲਾ
ਕਾਸ਼ ਉਹ ਪਲ ਆਵੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਇਕ ਦਫ਼ਾ
ਜਦ ਪੁਕਾਰੇ ਸਾਨੂੰ ਖੁਦ ਸਬਜ਼ ਕਬਾ ਰੱਬੁਲ ਅਲਾ
ਤੈਥੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਦੁਆ ਸਵੇਰ ਤੇ ਸ਼ਾਮ ਰੱਬੁਲ ਅਲਾ
ਸਦਕਾ ਮਹਬੂਬ ਸਾਨੂੰ ਕਰ ਅਤਾ ਰੱਬੁਲ ਅਲਾ
ਲੈ ਨਾ ਜਾਵੇ ਹਸਰਤੇ ਦੀਦੇ ਮਦੀਨਾ ਮੇਰੀ ਜਾਨ
ਸੁਣ ਲੈ ਮੇਰੀ ਹੁਣ ਤਾਂ ਬਸ ਇਹ ਇਲਤਿਜਾ ਰੱਬੁਲ ਅਲਾ
ਆਲੇ ਪਾਕ ਮੁਸਤਫ਼ਾ ਦੀ ਜੋ ਮੁਹੱਬਤ ਵਿੱਚ ਮਰਿਆ
ਦੇ ਉਸੇ ਬਾਗੇ ਇਰਮ ਦਾ ਰਸਤਾ ਰੱਬੁਲ ਅਲਾ
ਕਲਬ ਵਿੱਚ ਹਸਰਤ ਮੁਜਾਹਿਦ ਦੀ ਇਹੀ ਹੈ ਆਖ਼ਰੀ
ਮਰਦੇ ਦਮ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਖਾ ਰੱਬੁਲ ਅਲਾ
