ہیں ناز فلک اور وہی فخر زمیں ہیں

ہیں ناز فلک اور وہی فخر زمیں ہیں
جو احمد مختار مدینے میں مکیں ہیں

با دیدہ نم نعت لکھی میں نے اُن کی
محسوس ہوا مجھ کو کہ سرکار یہیں ہیں

سرکار میرے بڑھ گئے سدرہ سے بھی آگے
حیرت سے کھڑے تک رہے جبریل امیں ہیں

خار رہ طیبہ تو ہیں گلزاروں کی زینت
اور ذرے مدینے کے سبھی ماہ مبیں ہیں

مانا کہ حسیں حضرت یوسف بھی بہت ہیں
پر میرے نبی سارے حسینوں سے حسیں ہیں

پیشانی کو مل جائے مری کاش وہی در
جس در پہ جھکی چاند ستاروں کی جبیں ہیں

دیکھے تو ادائیں کوئی سرکار زماں کی
مختار ہیں عالم کے مگر فرش نشیں ہیں

مانا کہ مدینے سے بہت دور ہیں ساحل
ہم دل سے تو سرکار کے روضے کے قریں ہیں

1. English

Hain naaz-e-falak aur wahi fakhr-e-zameen hain
Jo Ahmad-e-Mukhtaar Madine mein makeen hain

Ba-deeda-e-nam naat likhi main ne un ki
Mahsoos hua mujh ko ke Sarkaar yaheen hain

Sarkaar mere barh gaye Sidra se bhi aage
Hairat se khade tak rahe Jibreel-e-Ameen hain

Khaar-e-rah-e-Taiba to hain gulzaaron ki zeenat
Aur zarre Madine ke sabhi maah-e-mubeen hain

Maana ke haseen Hazrat Yusuf bhi bahut hain
Par mere Nabi saare haseenon se haseen hain

Peshaani ko mil jaaye meri kaash wahi dar
Jis dar pe jhuki chaand sitaaron ki jabeen hain

Dekhe to adaaein koi Sarkaar-e-Zamaan ki
Mukhtaar hain aalam ke magar farsh-nasheen hain

Maana ke Madine se bahut door hain Saahil
Hum dil se to Sarkaar ke rauze ke qareen hain

2. हिंदी

हैं नाज़-ए-फ़लक और वही फ़ख़्र-ए-ज़मीन हैं
जो अहमद-ए-मुख़्तार मदीने में मकीन हैं

बा-दीदा-ए-नम नात लिखी मैं ने उन की
महसूस हुआ मुझ को कि सरकार यहीं हैं

सरकार मेरे बढ़ गए सिदरा से भी आगे
हैरत से खड़े तक रहे जिब्रील-ए-अमीन हैं

ख़ार-ए-रह-ए-तैबा तो हैं गुलज़ारों की ज़ीनत
और ज़र्रे मदीने के सभी माह-ए-मुबीन हैं

माना कि हसीन हज़रत यूसुफ़ भी बहुत हैं
पर मेरे नबी सारे हसीनों से हसीन हैं

पेशानी को मिल जाए मेरी काश वही दर
जिस दर पे झुकी चाँद सितारों की जबीन हैं

देखे तो अदाएँ कोई सरकार-ए-ज़माँ की
मुख़्तार हैं आलम के मगर फ़र्श-नशीन हैं

माना कि मदीने से बहुत दूर हैं साहिल
हम दिल से तो सरकार के रौज़े के क़रीं हैं