لب پہ ہر دم رہے بس یہی تذکرہ
ذکر کافی ہے بخشش کو صل علٰی
کس قدر تھا حسیں چہرائے مصطفی
دیکھتے ہی عمر نے بھی کلمہ پڑھا
نار دوزخ سے بچنا ہے تجھ کو اگر
قلب میں آل احمد کی الفت بسا
ہو ہی جائے گا مشہور تو ایک دن
نعت پیارے نبی کی تو ہر دم سنا
گر مودت تجھے آل احمد سے ہے
پھر تو جنت میں جانے کی خوشیاں منا
چاند سورج ستارے یہ کہنے لگے
وجہ تخلیق کل ہیں حبیب خدا
ہے تمنا مجاہد میری بس یہی
کاش دیکھوں دیار حبیب خدا
۔۔۔۔۔ محمد مجاھد مداری۔۔۔۔۔۔
हिन्दी
लब पे हर दम रहे बस यही तज़्किरा
ज़िक्र काफ़ी है बख़्शिश को सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम
किस क़दर था हसीं चेहराए मुस्तफ़ा
देखते ही उमर ने भी कलिमा पढ़ा
नारे दोज़ख़ से बचना है तुझ को अगर
क़ल्ब में आले अहमद की उल्फ़त बसा
हो ही जाएगा मशहूर तू एक दिन
नअत प्यारे नबी की तू हर दम सुना
गर मवद्दत तुझे आले अहमद से है
फिर तो जन्नत में जाने की खुशियाँ मना
चाँद सूरज सितारे ये कहने लगे
वज्हे तख़्लीक़े कुल हैं हबीबे ख़ुदा
है तमन्ना मुजाहिद मेरी बस यही
काश देखूँ दियारे हबीबे ख़ुदा
English
Lab pe har dam rahe bas yahi tazkira
Zikr kaafi hai bakhshish ko Sallallahu Alaihi Wasallam
Kis qadar tha haseen chehra-e-Mustafa
Dekhte hi Umar ne bhi kalima padha
Naar-e-Dozakh se bachna hai tujh ko agar
Qalb mein Aal-e-Ahmad ki ulfat basa
Ho hi jayega mashhoor tu ek din
Naat pyare Nabi ki tu har dam suna
Gar mawaddat tujhe Aal-e-Ahmad se hai
Phir to jannat mein jaane ki khushiyan mana
Chaand sooraj sitaare ye kehne lage
Wajh-e-takhleeq-e-kul hain Habib-e-Khuda
Hai tamanna Mujahid meri bas yahi
Kaash dekhun Diyar-e-Habib-e-Khuda
বাংলা
লব পে হার দাম রহে বাস ইয়াহি তাজকিরা
জিকর কাফি হ্যায় বখশিশ কো সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম
কিস কদর থা হাসীন চেহরায়ে মুস্তফা
দেখতে হি উমর নে ভি কালিমা পড়া
নারে দোজখ সে বচনা হ্যায় তুঝ কো আগর
কল্ব মে আলে আহমদ কি উলফত বসা
হো হি যায়েগা মাশহুর তু এক দিন
নাত প্যারে নবী কি তু হার দাম সুনা
গর মাওয়াদ্দত তুঝে আলে আহমদ সে হ্যায়
ফির তো জান্নাত মে জানে কি খুশিয়াঁ মানা
চাঁদ সূরজ সিতারে ইয়ে কহনে লগে
ওয়াজহে তাখলিকে কুল হ্যায় হাবিবে খুদা
হ্যায় তামান্না মুজাহিদ মেরি বাস ইয়াহি
কাশ দেখুঁ দিয়ারে হাবিবে খুদা
தமிழ்
லப் பே ஹர் தம் ரஹே பஸ் யஹீ தஸ்கிரா
ஸிக்ர் காஃபி ஹை பக்ஷிஷ் கோ ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வசல்லம்
கிஸ் கதர் தா ஹஸீன் சேஹ்ராயே முஸ்தஃபா
தேக்தே ஹீ உமர் நே பீ கலிமா படா
நாரே தோஸக் சே பச்னா ஹை துஜ் கோ அகர்
கல்ப் மே ஆலே அஹ்மத் கீ உல்ஃபத் பஸா
ஹோ ஹீ ஜாயேகா மஷ்ஹூர் தூ ஏக் தின்
நாத் ப்யாரே நபீ கீ தூ ஹர் தம் ஸுனா
கர் மவத்தத் துஜே ஆலே அஹ்மத் சே ஹை
பிர் தோ ஜன்னத் மே ஜானே கீ குஷியான் மனா
சாந்த் ஸூரஜ் ஸிதாரே யே கஹ்னே லகே
வஜ்ஹே தக்லீகே குல் ஹைன் ஹபீபே குதா
ஹை தமன்னா முஜாஹித் மேரீ பஸ் யஹீ
காஷ் தேகூன் தியாரே ஹபீபே குதா
తెలుగు
లబ్ పే హర్ దమ్ రహే బస్ యహీ తజ్కిరా
జిక్ర్ కాఫీ హై బఖ్షిష్ కో సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లమ్
కిస్ ఖదర్ థా హసీన్ చెహ్రాయే ముస్తఫా
దేఖ్తే హీ ఉమర్ నే భీ కలిమా పఢా
నారే దోజఖ్ సే బచ్నా హై తుఝ్ కో అగర్
కల్బ్ మే ఆలే అహ్మద్ కీ ఉల్ఫత్ బసా
హో హీ జాయేగా మష్హూర్ తూ ఏక్ దిన్
నాత్ ప్యారే నబీ కీ తూ హర్ దమ్ సునా
గర్ మవద్దత్ తుఝే ఆలే అహ్మద్ సే హై
ఫిర్ తో జన్నత్ మే జానే కీ ఖుషియాం మనా
చాంద్ సూరజ్ సితారే యే కహ్నే లగే
వజ్హే తఖ్లీకే కుల్ హైన్ హబీబే ఖుదా
హై తమన్నా ముజాహిద్ మేరీ బస్ యహీ
కాశ్ దేఖూన్ దియారే హబీబే ఖుదా
ਪੰਜਾਬੀ
ਲੱਬ ‘ਤੇ ਹਰ ਦਮ ਰਹੇ ਬਸ ਇਹੀ ਤਜ਼ਕਿਰਾ
ਜ਼ਿਕਰ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ ਬਖ਼ਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ
ਕਿਸ ਕਦਰ ਸੀ ਹਸੀਨ ਚਿਹਰਾਏ ਮੁਸਤਫ਼ਾ
ਵੇਖਦੇ ਹੀ ਉਮਰ ਨੇ ਵੀ ਕਲਿਮਾ ਪੜ੍ਹਿਆ
ਨਾਰੇ ਦੋਜ਼ਖ਼ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਹੈ ਤੈਨੂੰ ਅਗਰ
ਕਲਬ ਵਿੱਚ ਆਲੇ ਅਹਮਦ ਦੀ ਉਲਫ਼ਤ ਬਸਾ
ਹੋ ਹੀ ਜਾਵੇਗਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਤੂੰ ਇੱਕ ਦਿਨ
ਨਾਤ ਪਿਆਰੇ ਨਬੀ ਦੀ ਤੂੰ ਹਰ ਦਮ ਸੁਣਾ
ਗਰ ਮਵੱਦਤ ਤੈਨੂੰ ਆਲੇ ਅਹਮਦ ਨਾਲ ਹੈ
ਫਿਰ ਤਾਂ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀਆਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਮਨਾ
ਚੰਦ ਸੂਰਜ ਸਿਤਾਰੇ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲੱਗੇ
ਵਜ੍ਹੇ ਤਖ਼ਲੀਕੇ ਕੁਲ ਹਨ ਹਬੀਬੇ ਖੁਦਾ
ਹੈ ਤਮੰਨਾ ਮੁਜਾਹਿਦ ਮੇਰੀ ਬਸ ਇਹੀ
ਕਾਸ਼ ਵੇਖਾਂ ਦਿਆਰੇ ਹਬੀਬੇ ਖੁਦਾ
